En el nuevo álbum, que editará la casa discográfica Gramophon, en CD y DVD, Villazón interpreta canciones populares típicas de su país, con arreglos orquestales.

Este trabajo contrasta con sus anteriores grabaciones dedicadas a la música clásica y relacionadas directamente con su carrera operística.

"Estas canciones las escuché de mi abuela y de mi madre. Los primeros conciertos de mi vida los di con esta música. He grabado discos con música de Verdi, Donizetti o Händel, así que, ¿porqué no volver una vez a cantar otra cosa?", señaló el artista.

Y destacó que "además, el año 2010 es muy especial para México. El país festeja 100 años de la Revolución. El CD y el DVD saldrán en septiembre y serán mi contribución a esa gran fiesta".

Por otro lado, el tenor, a pesar de escépticas críticas, se mostró satisfecho con su actuación de ayer, donde ofreció un concierto de "lieder" (canciones) en el festival que cada verano celebra Salzburgo, la ciudad natal de Mozart.

"Fue una velada muy bella. Una velada de 'Lieder' en el Festival de Salzburgo siempre es un desafío muy especial. Las actuaciones en Salzburgo pertenecen a las más importantes de mi vida", dijo.

Villazón, de 38 años, aseguró haber superado los problemas de salud que le obligaron a cancelar conciertos y a someterse en 2009 a una operación quirúrgica de cuerdas vocales.

"Sigo siendo el mismo cantante, si bien el cuerpo, los músculos y toda la vida cambian, y como cualquier cantante se atraviesan diversos periodos de la carrera. Siempre hay una gran presión, y así debe ser", comentó el tenor, y afirmó que "naturalmente" continuará su carrera de forma normal.

"En 2011 me concentraré especialmente en Mozart y cantaré en (las óperas) 'Don Giovanni' y 'Re pastore' (Rey Pastor)", señaló al adelantar algunos de sus planes futuros.

Después de casi un año de baja por sufrir un quiste cerca de las cuerdas vocales, Villazón volvió a los escenarios en marzo pasado con una actuación en la Ópera de Viena, encarnando a Nemorino en "L'elisir d'amore", de Gaetano Donizetti.

Pero los críticos no acaban de convencerse de que el cantante, que parecía que iba a seguir los pasos de Plácido Domingo, haya recuperado el nivel y la capacidad que tenía antes.

En mayo, la crítica británica lamentó el "triste declinar" del tenor y ayer, en Salzburgo, su actuación tampoco logró el entusiasmo que solía acompañarle: "Tras cinco meses de pausa en los escenarios en 2007 y una operación en 2009, el simpático mexicano, a pesar de todo su retorno jubiloso, no ha reencontrado su antiguo nivel", comentó hoy el crítico Chritoph Lindenbauer en APA.

En el concierto de anoche el público llenó la sala del Grosses Festspielhaus, pues "el círculo de aficionados a Villazón es grande y fiel. Pero ayer (..) el corto concierto de 'Lieder' concluyó con un aplauso cordial, pero sin una sola 'propina'", añadió.

Para el crítico, "la coloratura básica del sonido de su voz y la fuerza de expresión musical de este músico extraordinariamente dotado siguen siendo fantásticas".

"Pero muy rápido Villazón tiene ahora que presionar su voz (..) Rolando Villazón dio una impresión parecida a la de un jugador de fútbol de primera clase, que antes determinaba el juego y que ahora comete fallos cada vez más frecuentes", se lamentó.

"Aconsejarle algo es muy difícil. Lo que se le desea es que encuentre el equilibrio entre la capacidad de aguante de su persona y de su voz. En el mundo de la música se le echaría de menos", concluye la crítica del experto austríaco.

© EFE 2010.